Počasí - Weather
Počasí je jedním z nejčastějších témat konverzace, ať už jste kdekoli na světě. V zahraničí může být schopnost hovořit o počasí v angličtině nejen praktická, ale také užitečná pro navázání kontaktu s místními lidmi. Téma počasí je univerzální a slouží jako skvělý způsob, jak prolomit ledy a začít rozhovor, ať už se jedná o přátelskou diskusi s někým v kavárně nebo o dotaz na aktuální podmínky při plánování výletu.
Komunikace o počasí v angličtině Vám navíc umožní lépe se orientovat v každodenních situacích. Znalost základních anglických výrazů spojených s počasím Vám pomůže pochopit předpovědi počasí, a tím i lépe plánovat své aktivity. To je zvláště důležité, pokud se chystáte na turistiku, plážové aktivity nebo jiné outdoorové činnosti, kde počasí hraje klíčovou roli.
Kromě toho Vám rozhovory o počasí umožní lépe se seznámit s místními zvyky a tradicemi. V některých zemích je počasí tématem, které ovlivňuje nejen denní plány, ale i celkovou náladu a společenské události. Angličtina jako globální jazyk Vám poskytuje nástroj, jak porozumět těmto kulturním nuancím a lépe se začlenit do místního prostředí.
V neposlední řadě, pokud cestujete do zemí s různorodým klimatem, může Vám angličtina pomoci lépe se připravit na různé podmínky. Ať už se jedná o tropický deštivý den nebo chladný večer v horách, schopnost efektivně komunikovat v angličtině Vám umožní zůstat v pohodě a bezpečí.
Zkrátka, zvládnutí anglických výrazů spojených s počasím Vám nejen usnadní pobyt v zahraničí, ale také Vám umožní hlouběji porozumět místním zvyklostem a lépe se zapojit do každodenního života v cizí zemi.
Užitečné fráze:
| air | vzduch | low pressure | nízký tlak |
| an atmosphere | atmosféra | mild/moderate | mírný |
| a barometer | tlakoměr | a monsoon | monzun |
| blustery | bouřlivý | precipitation | srážky |
| a climate | klima | a rain gauge | srážkoměr |
| a climate change | klimatická změna | a rainy period | období dešťů |
| condensation | kondenzace | a season | roční období |
| a cyclone | cyklóna | a smog | smog |
| a degree | stupeň | subtropical | subtropický |
| degrees Celsius | Celsiovy stupně | a supercell | supercela |
| degrees Fahrenheit | Fahrenheitovy stupně | a temperature | teplota |
| a drought period | období sucha | a thermometer | teploměr |
| an eddy | vodní vír | a trade (wind) | pasát |
| global warming | globální oteplování | tropical | tropický |
| a greenhouse effect | skleníkový efekt | a typhoon | tajfun |
| a hemisphere | polokoule | visibility | viditelnost |
| high pressure | vysoký tlak | a vortex | vzdušný vír |
| a hurricane | hurikán | water | voda |
| a hygrometer | vlhkoměr | weather | počasí |
| inversion | inverze | a weather forecast | předpověď počasí |
Jaro - Spring
| an allergen | alergen | a hay fever | senná rýma |
| be in bloom/flower | kvést, mít květy | to melt | roztát |
| be in blossom | kvést (ovocné stromy) | nature | příroda |
| dew | rosa | rain | déšť |
| a dew point | rosný bod | to rain | pršet |
| drizzle | mrholení | a raincoat | pláštěnka |
| to drizzle | mrholit | raindrops | kapky deště |
| to extend | prodlužovat se | rainy | deštivý |
| to get warmer | oteplovat se | an umbrella | deštník |
Léto - Summer
| boiling hot | vedro | partly cloudy | polojasno |
| a breeze | vánek | to pour with rain | lít jako z konve |
| breezy | příjemně větrný | a rainbow | duha |
| a camp | kemp | a river level | hladina řeky |
| to camp | kempovat | to shine | svítit |
| a clear/bright sky | jasná obloha | a shower | přeháňka |
| a cloudburst | průtrž mračen | to sleep in a tent | spát ve stanu |
| to cloud over/become overcast | zatáhnout se | soaking | promočený |
| a downpour | liják | to spend time on the beach | trávit čas na pláži |
| drought | sucho | to stay hydrated | zůstat hydratovaný |
| dry | suchý | a storm | bouře |
| floods | záplavy | stormy | bouřlivé počasí |
| a gale | vichřice | sultry | dusno |
| to get wet | zmoknout | the sun | Slunce |
| hails | kroupy | to sunburn | spálit se |
| to hail | padat kroupy | sunglasses | sluneční brýle |
| hailstones | ledové kroupy | a sun hat | slamák |
| a hailstorm | krupobití | sunlight | sluneční světlo |
| harvest | sklizeň | sunny | slunečný |
| a haze | opar | sun rays | sluneční paprsky |
| hazy | zahalený v mlze | sunscreen | opalovací krém |
| heat | horko | sunshine | sluneční svit |
| to heat | rozpálit | to tan | opálit se |
| a heatstroke/sunstroke | úpal/úžeh | a thunder | hrom |
| a heatwave | vlna veder | a thunderstorm | bouře s hromy a blesky |
| a heavy rain | silný déšť | a tornado | tornádo |
| a holiday | prázdniny | to travel | cestovat |
| hot | horký | warm | teplý |
| lightning | blesk | to water | zalít |
| muggy | dusno | wet | mokrý |
Podzim - Autumn/Fall
| to blow | foukat | humidity | vlhkost |
| chilly | chladný | a mist | lehká mlha |
| a cloud | mrak | misty | lehce mlhavý |
| cloudy | oblačno, zataženo | mud | bláto |
| conifers | jehličnaté stromy | muddy | blátivý |
| deciduous trees | opadavé stromy | a puddle | louže |
| to fly kites | pouštět draky | to shed leaves | shazovat listí |
| a fog | mlha | wellingtons | gumáky |
| foggy | mlhavo | a wind | vítr |
| go mushrooming | jít na houby | a windstorm | větrná bouře |
| humid | vlhký | windy | větrný |
Zima - Winter
| black ice | náledí | a power outage | přetržení elektrického vedení |
| a blizzard | vánice | a scarf | šála |
| to build igloos | stavět iglú | sledging | sáňkování |
| a calamity | kalamita | sleet | plískanice |
| cold | studený | slippery | kluzký |
| a freeze/frost | mráz | slush | rozbředlý sníh, břečka |
| to freeze | mrznout | snow | sníh |
| freezing/frosty | mrazivý | to snow | sněžit |
| frostbite | omrzlina, omrzliny | snowball fighting | koulování |
| gloves | rukavice | a snowdrift | sněhová závěj |
| hoarfrost/white frost | jinovatka | snowflakes | sněhové vločky |
| ice | led | a snowfall | sněžení |
| ice skating | bruslení | a snowstorm | sněhová bouře |
| an icicle | rampouch | snowy | zasněžený |
| icy | ledový | a thaw | obleva |
| to make a snowman | stavět sněhuláka | a transport collapse | kolaps dopravy |
| overcast | zatažený | visibility | viditelnost |
Konverzace o počasí - Conversation about weather
| What is the weather forecast (like)? | Jaká je předpověď počasí? |
| It is going to rain. | Bude pršet. |
| It looks like it is going to snow. | Vypadá to, že bude sněžit. |
| We are expecting a storm. | Očekáváme bouřku. |
| It is supposed to clear up later. | Později se má vyjasnit. |
| What is the weather like? | Jaké je počasí? |
| It is sunny. | Je slunečno. |
| It is cloudy. | Je oblačno/zataženo. |
| It is windy. | Je větrno. |
| It is foggy. | Je mlha. |
| It is stormy. | Je bouřlivé počasí. |
| It is raining. | Prší. |
| It is hailing. | Padají kroupy. |
| It is snowing. | Sněží. |
| It is baking hot. | Je na upečení. |
| It is freezing cold. | Je mrazivé chladno. |
| What a beautiful day. | To je krásný den. |
| It is not a very nice day. | Není moc hezký den. |
| What a terrible day. | To je strašný den. |
| What miserable weather. | To je mizerné počasí. |
| It is starting to rain. | Začíná pršet. |
| It has stopped raining. | Přestalo pršet. |
| It is pouring with rain. | Lije jako z konve. |
| It is raining cats and dogs. | Lije jako z konve. |
| The weather is nice. | Je pěkné počasí. |
| The sun is shining. | Svítí slunce. |
| There is not a cloud in the sky. | Na obloze není ani mráček. |
| The sky is overcast. | Obloha je zatažená. |
| It is clearing up. | Vyjasňuje se. |
| The sun has come out. | Vyšlo slunce. |
| The sun has just gone in. | Slunce se zrovna schovalo. |
| There is a strong wind. | Je silný vítr. |
| The wind has dropped. | Vítr se utišil. |
| That sounds like thunderstorm. | Zní to jako bouřka. |
| We had a lot of heavy rain in the morning. | Ráno silně pršelo. |
| We haven´t had any rain for a fortnight. | Dva týdny nezapršelo. |
| What is the temperature? | Jaká je teplota? |
| It is 22 degrees Celsius. | Je 22 stupňů Celsia. |
